11.05.2008

Rome - Day 2, Part 2

Allez on arrête de se lamenter sur un pti con d'estomac qui fait la grève sans prévenir (dites donc le préavis avant toute grève n'est pas obligatoire de nos jours, bref passons) et revenons-en à nos moutons, romains de préférence et abandonnés pendant trop longtemps. Ben oui honte à moi je n'ai pas finit de vous raconter mon idylique week-end à Rome.

 

Allez c'est repartit pour un tour!

 

Ayè doudou est repu, il a eu sa glace à l'italienne, nous pouvons repartir.

D'ailleurs si un jour vous passez par Rome notez bien l'adresse suivante, les glaces y sont vraiment très bonnes.

Tre Scalini

piazza Navona, 28

Au programme de cet après-midi? Continuer à visiter le centre c'est à dire l'Ambassade de France et cie. Parait qu'on peut la visiter d'ailleurs cette ambassade, c'est gratuit même mais manque de bol il faut réserver plusieurs jours voir plusieurs semaines à l'avance. Tant pis.

444782002.JPG

Allez ça suffit de jouer les touriste qui ne s'intéressent qu'aux grands lieux touristiques, je veux voir ROME, la vraie.

 

Roo mais les bords de Seine ne sont pas très loin ... Enfin ici on dirait plutôt les bords de Tevere. Voilà de quoi assouvir mon envie dites moi!

Et si nous allions nous y promener?

1834149027.JPG
1424075401.JPG
323080281.JPG
423528807.JPG
Vous le voyez le dôme de la Basilique Saint Pierre au loin?
1687281994.JPG
et voici Castel Sant' Angelo. Il paraît que de tout là-haut on a une vue splendide sur Rome, on y va?
1781161225.JPG
445994839.JPG
1616184375.JPG
422120324.JPG
1133265388.JPG
240345604.JPG
1955803492.JPG
233782993.JPG
1076895039.JPG
1954853761.JPG

Allez disons au revoir à nos chers anges qui nous ont laissé entrevoir un bout de leur paradis et dirigeons nous vers la Piazza del Popolo et sa villa Borghese

1076338650.JPG
126346506.JPG
1247332070.JPG
2000219990.JPG

la particularité de cette place? Ces deux Eglises jumelles!

1295515051.JPG

entrons dans Ste Maria del Popolo

1043454127.JPG
1134473346.JPG

Le parc de la villa Borghese

177403126.JPG
969568922.JPG
2120878154.JPG

redescendons direction la plaza di Spagna

 

Un petit passage par la Trinita dei Monti

867511206.JPG
1947554166.JPG

Il commence à se faire tard, et si nous allions dîner. Notre guide nous conseille une adresse, typiquement italienne paraît-il, allons-y.

Bon ok c'est bourré de français, en même temps nous ne sommes pas les seuls à faire confiance à ce cher guide du routard mais cette adresse est plutôt sympathique.

Pour vos futurs séjours romains, la voici:

al Piccolo Arancio

vicolo Scanderbeg, 112

ROMA

 

un petit tour par cette chère fontaine de Trévi by night et hop au dodo, une grande journée nous attend demain

1232435398.JPG

Ciao

22.04.2008

Rome - Day 2, Part 1

Et hop, nous voilà repartis pour une nouvelle journée à la découverte de cette superbe ville. De bonne heure de bonne humeur??? Que nenni, moi je ne suis jamais de bonne humeur quand on me tire trop vite du lit mais là à voir le soleil qui resplendit déjà à cette heure aussi matinale et bien ça me met en joie tout simplement.

 

Bon allez et puis aujourd'hui on passe aux choses sérieuses. Allons à la découverte du centre de Rome. Oh non ce n'est pas qu'hier ça ne m'a pas plus mais là quand même par centre de Rome j'entend Panthéon, fontaine de Trévi, oui, oui celle-là même qui m'a fait me dire qu'un jour je reviendrais dans cette superbe ville avec mon amoureux, pas n'importe quoi donc!


Et puis je dois dire qu'hier, comment dire je suis restée sur ma faim. Ouais on va dire ça comme ça. Quand je suis venue la première fois à Rome, je ne devais même pas être majeure, je me souviens en être repartie des étoiles plein les yeux. Le Colisée m'avait bluffée, je me sentais minuscule devant ce monstre de l'Antiquité et là hier ... ben je n'ai pas retrouvé cette magie, cet entrain qui m'a transporté la 1ère fois. Je compte donc sur la fontaine de Trévi pour me remémorer tous ces bons souvenirs et pour m'en mettre de nouveau plein les yeux.

 

Allez trêve de bavardage, c'est pas l'tout mais on est pas là pour passer la matinée à papoter! En route, direction l'objet de mes rêves, j'ai nommé la fontaine de Trévi.

1406747209.JPG
roo trop fort, des oranges dans les arbres. Ben dis donc, c'est pas à Paris que l'on verrait ça!!!
593905687.JPG

Hey viens par là doudou, ça devrait te plaire ça:

503734695.JPG
1590239288.JPG

mouais c'est pas vraiment dans notre budget et encore moins adapter à la vie parisienne. A choisir, vaudrait tout de même mieux opter pour ce modèle non? 

550344231.JPG

Bon concentrons-nous sur le but de notre étape. Oh écoutes, on entend le bruit de l'eau ... hum et aussi celui des touristes!

399697577.JPG
664972650.JPG
594660082.JPG
1691463714.JPG
688821198.JPG
318865715.JPG
51696634.JPG
1047853642.JPG
2043969690.JPG

 

Oui, toi lecteur tu es émerveillé par tant de beauté, enfin à condition que mes photos ne soient pas trop mauvaises mais vais-je me faire huer en disant que moi je ne le suis pas? Enfin à moitié seulement. Je ne me l'explique pas mais je n'arrive pas à retrouver cette émotion qui m'avait saisie à l'époque de mon premier séjour romain. La seule explication valable est peut être qu'à l'époque je n'avais pas de moyen de comparaison. J'habitais à la campagne et Paris pour moi ainsi que d'autres capitales européennes était une grande inconnue. Aujourd'hui on va dire que j'ai l'oeil un peu plus acéré ... dommage ...

 

Allez poursuivons. En route pour le panthéon! 

934805409.JPG
2053692495.JPG
130528354.JPG
1941723969.JPG
1046706351.JPG

Pas mal du tout mais là encore beaucoup trop de touristes et j'ai bien envie de dire trop de touristes tue le tourisme!!!

 

Et si on empruntait ce sympatique véhicule pour nous amener à la Piazza Navona?

12520908.JPG
933264708.JPG
2003778779.JPG
1960186753.JPG
236339425.JPG
1879050132.JPG
Eglise Sant'Agnese in Agone
956903535.JPG
1151752256.JPG
2125023935.JPG
863398225.JPG
984968380.JPG
131417356.JPG
229252148.JPG

Raaa les filles décidement je n'arrive pas à tenir mon doudou ce week-end. Quand Monsieur n'est pas fatigué il a faim!!!

 

Je déclare donc la pause déjeuner ouverte.

 

A plus tard!

 

21.04.2008

Rome - Day 1, Part 2

Ayè doudou, tu as mangé tes BN et bu ton coca on peut repartir?

Rooo non je ne me moque pas, même si tu m'as mise au régime forcé (que je ne respecte mais alors pas du tout mais chut ça faut pas le dire!), cette petite pause ma fait du bien à moi aussi car mine de rien depuis ce matin on a trottiné et monté des marches!!!

 

Bon alors c'est quoi la suite du programme?

 

Et si on sortait des sentiers battus? Ouais, si on allait voir autre chose que les trucs recommandés par tous les guides touristiques? Parce que moi les touristes j'en ai déjà marre, enfin surtout quand j'entend parler français tous les deux mètres ...

 

Allez zou, on s'éloigne de toute cette foule. Direction le cirque Massimo, j'ai envie de voir à quoi ressemble ce truc moi!

1511040863.JPG
1001201765.JPG
1259481659.JPG

hey pas loin y'a les termes de Caracala, et si on allait faire un tour?

1495300965.JPG
601892869.JPG
1145117184.JPG

Rooo zut l'entrée de ce truc est payante. Pas trop envie de payer pour aller voir des anciennes termes. J'ai peur d'être déçue sur ce coup là.

 

Bon tant pis continuons notre route et puis si nous voulons visiter gratuitement, quoi de mieux que les Églises qui à Rome notamment doivent resplendir des trésors artistiques.

 

Allez en route pour St Croce in Gerusalemme

30512307.JPG
1840623867.JPG
479432111.JPG
489414533.JPG
1358232683.JPG

hum pas mal, ça remplace bien des musées avec entrée à 10€ ce truc. Hey regarde, y'en a une autre pas loin. Allez zou on file affiner notre oeil avec St Giovanni in Laterano

Roo le tram romain. Hum un peu vieillot ce truc tout de même

2097112034.JPG

Et bien en France ça ferait drôlement sourire ce truc!! Drôle de nom tout de même!!!

761194443.JPG

 

Ah, nous y voici, pas St Giovanni

1098153771.JPG
51077113.JPG
1743490277.JPG
656723324.JPG

Quoi, comment t'es fatigué? Rincé? Vanné? Bon ok on se re-dirige vers l'hôtel mais au passage y'a une autre Eglise qui m'intéresse: Ste Maria Maggiore. Mais non elle n'est pas loin de l'hôtel, c'est sur le chemin du retour, promis.

 

Quoi, tu veux prendre le métro? Oh non, je veux continuer à découvrir Rome, la vraie!

786610976.JPG
489597964.JPG
1583198528.JPG

Et bien tu vois, nous y voilà, c'était pas si long que ça:

50356470.JPG
1683476528.JPG

oups y'a une cérémonie. Allez on file, on ne va pas déranger les pratiquants ...

 

Bon en plus doudou est fatigué!!! Allez zou on rentre se restaurer et dormir un peu!

 

A demain pour de nouvelles aventures les filles moi je file coucher mon doudou!

19.04.2008

Rome - Day 1, Part 1

Samedi 12 avril, 4h30 du matin, le réveil sonne, contrairement aux autres jour de la semaine où à 7h30 du matin le réveil est difficile, mes deux yeux sont grands ouverts, je saute du lit. Le départ pour notre week-end d'amoureux est tout proche. Nous devons être à CDG avant 7h.

 

1 mois que les billets sont achetés et pourtant j'ai encore fini les préparatifs à la bourre. Achat de guides voyages (Routard pour les bons plans, Guides Bleus pour l'aspect culturel), pour nous la meilleure façon de voyager et de découvrir un pays, une ville. Tentative de constituer un sac de voyage "léger". Oui, oui Elodie on ne part que pour 3 jours, pas la peine d'emmener 3 milliards de paires de chaussures!

 

Arrivée à CDG on time, décollage (baptême de l'air pour doudou), atterrissage. Whaouuu il fait beau et presque chaud! Ca change de la grisaille parisienne ...

 

En route pour le centre ville de Rome. La meilleure façon pour rejoindre le Centre Ville à partir de l'aéroport? Léonardo!

 

Et déjà les premières images de l'Italie s'offrent à nous

1757962746.JPG
795351850.JPG

1ère étape, se délester de nos maigres bagages (oui, oui j'ai réussi à faire léger) à l'hôtel. Première "mauvaise surprise". Mademoiselle vous étiez en sur-réservation, vous n'avez pas de chambre pour dormir. Mais dans notre grande bonté nous vous avons réservé une chambre dans l'hôtel un peu plus loin dans la rue (genre je devrais m'estimer heureuse ...) SIC

 Tout est bien qui finit bien. Notre nouvel hôtel est plutôt pas mal, moins cher que le précédent au final. Bref que demande le peuple!

 

Allez en route. C'est pas l'tout mais il est déjà 12h, nous ne sommes là que pour 3 jours, enfin 2 et demi et nous n'avons encore rien vu.

 

Au programme de la journée: la Rome romaine!

382523367.JPG
le Capitole ...
1654700579.JPG
... et ses incroyables marches (!!!) ...
1528203144.JPG
... mais aussi sa superbe vue une fois arrivé en haut
732532184.JPG
c'est bon personne n'a le vertige?
1389724269.JPG
mais, mais, mais C'EST LE COLISEE???!!!
577407027.JPG
rooo le forum républicain ...

Vite doudou, je veux allez là-bas. Oui mais tant qu'à faire d'avoir monter tant de marches, autant faire le tour de ce bâtiment et admirer toute la vue qui s'offre à nous.

1056086616.JPG
Marc Aurèle se dresse droit et majestueux, tel le maître des lieux
59945960.JPG
1144179000.JPG
2035474568.JPG
166587096.JPG

Allez vite, descendons, je VEUX voir ces merveilles de plus près

870512681.JPG
173127171.JPG
mais quel âge ont ces marches sur lesquelles je me trouve?
925999027.JPG
3075901.JPG
1200526829.JPG
Nous voici au forum.
121754740.JPG
167405619.JPG
2034590317.JPG

Allez hop, direction le Colisée

1055201469.JPG
1128951954.JPG
2116704546.JPG
1201215242.JPG
3763674.JPG
1250522489.JPG

Allez direction d'autres merveilles car c'est pas l'tout mais il y a plein de jolies choses à voir à Rome hormis le Colisée

1744571906.JPG

Un dernière regard sur ce monstre de l'Antiquité, nous voilà partis vers de nouvelles merveilles.

 

Dis doudou, on peut faire une pause avant. Je suis un peu fatiguée moi ...

12.04.2008

Faire une virée à deux ...

Mes belles, ce week-end direction le soleil et le Sud pour moi...

 

Hey oui, souvenez-vous il y a quelque temps, je vous entretenais au sujet d'un week-end romain! Voici la date arrivée. Je m'en vais donc charger mes yeux et ma mémoire de souvenirs tous plus beaux les uns que les autres et promis je vous ramène plein de photos!

 

A mardi!

153257067.jpg

11.02.2008

Voyage en Italie - (Lilicub)

eb4a09c311246a1c9018f82fa08c3ce7.jpg 

Le soleil, les températures qui se font de plus en plus agréables, bref si peut de choses qui me suffisent pourtant à rêver au printemps et aux beaux jours qui reviennent.

 

Et puis une date de toute première importance pour moi et mon doudou, un anniversaire qui n'appartient qu'à nous et qui mérite d'être fêté dignement.

 

Voilà les raisons qui font que le temps d'un week-end, dans deux mois, lui et moi nous serons là:

457164d02d997d700d3773a852cb12e8.jpg

Et c'est là les filles que vous intervenez.

 

Avez-vous des bons plans, des bonnes adresses (hôtel, restaurant, shopping!!!!)

 

Je veux tout savoir si vous avez déjà été dans cette magnifique capitale! Que faut-il voir en priorité. Ben oui je n'y reste que 3 jours alors priorités, priorités!

 

Mais au fait, avez-vous deviné de quelle ville je parle?